Décidément, l’adaptation en anime d’une licence est devenue une pratique de plus en plus courante. Citons “Animatrix”, “Assassin’s Creed Lineage” et “Halo Legends”, tous inspirés des sagas respectives.

“Dante’s Inferno” en est encore un bon exemple. Il s’agit d’un omnibus animé adapté du jeu vidéo éponyme, lui-même inspiré de “La Divine Comédie” de Dante Alighieri.

Tout comme le poème et la version vidéo-ludique, le film retracera les aventures de Dante qui, pour revoir sa bien-aimée Béatrice, devra traverser les 9 cercles de l’Enfer : les limbes, les luxurieux, les gourmands, les avares, les coléreux, les hérétiques, les violents, les trompeurs et les traîtres.

L’anime portera ainsi sur la première partie du poème italien, connu en France sous le nom de “L’Enfer de Dante”.

L’anime sortira en DVD/Blu-Ray le 15 février 2010. Une première bade-annonce vient de faire surface sur la toile. Elle nous promet d’ailleurs “6 réalisateurs internationaux plébiscités. 6 terrifiantes visions de l’Enfer.”

“Dante’s Inferno” (l’anime) - Trailer

Comme vous l’avez copris, l’anime sera composé de 6 court-métrages et Electronic Arts a confié leur réalisation à plusieurs studios, à savoir Manglobe (”Samurai Champloo”, “Ergo Proxy”), Production IG (”Blood the Last Vampire”, “Ghost in the Shell”) et Dongwoo Animation, un studio coréen qui sous-traite principalement des produits américains comme les “Teen Titans” et “Spiderman”.

Les clés du projet ont été confiées à Joe Goyette (”Dead Space : Downfall”), Brandon Auman (”Iron Man : Armored Adventures”) et Victor Cook (”Hellboy : De Sang et de Fer”). Le premier sera chargé de la production du film, le second de l’écriture du scénario et le troisième supervisera le projet. Parmi les réalisateurs cités pour le projet, on trouve Yasuomi UMETSU (”Kite”), travaillant pour le studio Production I.G et Shukou MURASE (”Ergo Proxy”).

Ce n’est pas la première fois qu’EA et Visceral Games s’essayent à l’adaptation en anime d’une licence, les fans de “Dead Space” s’en rappellent encore. En effet, l’année dernière, “Dead Space : Downfall” avait été mis à disposition en même temps que le jeu, et servait de prologue aux avatars d’Isaac Clarke dans l’USG Ishimura. Malheureusement, la qualité n’était pas au rendez-vous, et on espère qu’EA a retenu la leçon…

Pour terminer, notons qu’une version en bande dessinée devrait sortir en décembre avec Diego LATORRE (illustrations) et Christos GAGE (scénario). Le jeu quant à lui verra le jour le 12 février 2010 sur Xbox 360, PS3 et PSP.

La diffusion de “Halo Legends” sur le réseau Waypoint de Microsoft a débuté le 5 novembre dernier avec une présentation du projet.

Pour rappel, il s’agit d’un omnibus, le fruit du travail de plusieurs célèbres studios - Bones, Production I.G, Studio 4°C, Toei Animation et Casio Entertainment - célébrant la franchise phare de Microsoft. Composé de 7 courts-métrages, l’anime a été mis en route après l’abandon du projet d’adaptation live par le réalisateur Neill Blomkamp qui s’était par la suite consolé avec “District 9″.

Les épisodes de “Halo Legends” :
Le Studio 4°C : “Babysitter” de Toshiyuki KANNO et “Origins” de Hideki FUTAMURA
Production I.G : “Duel” de Hiroshi YAMASAKI et “Homecoming” de Koji SAWAI produit par Koichi MASHIMO
Le Studio Bones : “Prototype” de Tomoki KYODA (storyboard) et Yasushi MURAKI (réalisation)
Toei Animation : “Odd One Out” de Daisuke NISHIO
Casio Entertainment : “The Package” de Shinji ARAMAKI (réalisation) et Dai SATO (storyboard)

Par ailleurs Joseph CHOU de J-Spec Pictures, qui avait participé à Animatrix, dirige la série dont la structure reste sous l’autorité de Frank O’CONNOR chez Microsoft (343 Industries) tandis que Mamoru OSHII et Shinji ARAMAKI assument le poste de directeur créatif.

Diffusion de “Halo Legends” :
5 novembre 2009 : présentation de “Halo Legends” sur le réseau Halo Waypoint de Microsoft
14 novembre 2009 : “Babysitter”
7 novembre 2009 : Making of de “The Babysitter”
21 novembre 2009 : “Duel”
28 novembre 2009 : Making of de “Duel”
5 décembre 2009 : “The Package” (1ère partie)
12 décembre 2009 : Making of de “The Package” (1ère partie)
19 décembre 2009 : “The Package” (2ème partie)
26 décembre 2009 : Making of de “The Package” (2ème partie)
2 janvier 2010 : “Origins” (1ère partie)
9 janvier 2010 : Making of de “Origins” (1ère partie)
2 février 2010 : Les bandes annonces des épisodes suivants

A noter que la Warner a annoncé que la sortie des éditions DVD (simple et collector) et Blu-ray de “Halo Legends” aurait lieu le 9 février prochain aux Etats-Unis. On peut ainsi penser que Microsoft ne serait pas disposé à tout diffuser… tout du moins pour le moment afin de ne pas réduire les ventes.

L’édition collector contiendra un DVD bonus contenant les commentaires audio de Frank O’CONNOR et Joseph CHOU, un making of ainsi qu’un documentaire baptisé “Halo: Gaming Evolved” qui s’attardera sur le phénomène Halo. L’édition Blu-ray comportera aussi un supplément “Halo: The Story so Far” qui présentera l’univers du jeu jusqu’aux événements de Halo 3.

Wild Side Vidéo vient d’annoncer la sortie de “The Sky Crawlers”, le dernier film de Mamoru Oshi, en DVD et Blu-Ray pour le 27 Janvier 2010. En voici une excellente nouvelle.

Le film est produit par Production IG et est l’adaptation d’un roman de science-fiction de Hiroshi Mori. L’histoire se déroule dans un monde parallèle au nôtre. Des adultes utilisent des Kildren, des adolescents qui ne peuvent pas grandir, pour former un spectacle de divertissement : des jeunes aviateurs qui se livrent une guerre dans les airs. Depuis tout petits, les Kildren ont appris à vivre leur vie au jour le jour mais cela ne les empêche pas de philosopher sur leur vie. Aujourd’hui, l’un d’entre eux a choisi de se révolter

Les bonus du DVD :

Conception du film avec Mamoru Oshii (32mn)
Bandes annonces

Les bonus du Blu-Ray :

Conception du film avec Mamoru Oshii (32mn)
Interviews de Mamoru Oshii (15mn)
La conception graphique du film (31mn)
Bandes annonces

Voici une bande-annonce de “The Sky Crawlers” sous-titrée en anglais :

“The Sky Crawlers” - trailer de lancement US

Equipe du projet
Studio d’animation : Production I.G
Auteur : Hiroshi Mori (roman)
Réalisation : Mamoru Oshii
Direction technique : Mizuho Nishikubo
Character design animation : Tetsuya Nishio
Mecha design : Atsushi Takeuchi
Direction de l’animation : Tetsuya Nishio
Réalisation CGI : Hiroyuki Hayashi
Effets spéciaux : Hisashi Ezura
Recherches artistiques : Takashi Watabe
Direction artistique : Kazuo Nagai
Chef coloriste : Kumiko Yusa
Scénario : Chihiro Ito, Isao Yukisada (supervision)
Producteur : Tomohiko Ishii
Producteur exécutif : Seiji Okuda (producteur), Mitsuhisa Ishikawa

“Halo Chronicles” ne se fera pas, “Halo Legends” sera bientôt disponible sur Xbox Live !

Décidément, côté annonces sur l’adaptation de Halo, le Comic-Con de San Diego a été très prolifique cette année. D’une part Peter Jackson a confirmé que l’adaptation cinématographique était tombée à l’eau par manque de moyens financiers, d’autre part Microsoft a dévoilé des détails sur son projet de série. Et nous, on va vite les partager avec vous.

Un projet intitulé “Halo Legends” a été donc mis en route. Il s’agit d’une série qui comptera au total sept court-métrages. Elle sera disponible sur le Xbox Live pour l’automne 2009 et distribués en DVD par la Warner Bros en début de l’année 2010.

La particularité de ce projet consiste dans le fait que Microsoft a confié la création de l’anime aux studios Bones (”Full Metal Alchemist”), Casio Entertainment, Production I.G. (la série “Ghost in the Shell”, la partie animé de “Kill Bil”l), Studio 4°C (”Beyond d’Animatrix”) et Toei Animation.

Pour l’instant, on ne sait pas comment les studios vont se partager les épisodes mais l’écriture des scénarios et la continuité des animés sera assurée par le studio 343 Industries, interne à Microsoft.

Le projet devrait être supervisé par Shinji Aramaki (”Appleseed”, “Appleseed Ex Machina”) et Mamoru Oshii (”Ghost in the Shell”).

Une bande-annonce est déjà disponible :

Mamoru Oshii a été connu dans nos vertes contrée avec les long métrages d’animation Ghost in The Shell, Innocence ou encore Patlabor. Après une incursion réussi dans le cinéma “live” avec Avalon et plus récemment avec son délire culinaire Tachiguishi Retsuden, Oshii retourne à l’anime avec The Sky Crawlers, nouveau long métrage d’animation prévu pour le 02 aout 2008 au Japon.

Dans un présent “alternatif”, Yuichi Kannami est un pilote de combat en pleine guerre. Lui et ses compagnons de lutte sont des Kildren, leurs corps restent celui d’adolescent et ne vieillissent plus. Engagés dans un combat à mort initié par les adultes, ils vivent leur vies au jour au jour, cherchant leur place dans le monde.

The Sky Crawlers est un roman de l’écrivain japonais Mori Hiroshi. Le livre a cartonné au Japon et s’est vendu à plus de 8 millions d’exemplaires. L’histoire s’étale sur 5 tomes, sortis entre 2001 et 2007. Pour la partie technique, Oshii travaille une fois de plus avec Production IG, déjà responsable de tous ses films d’animations. On retrouve Tetsuya Nishio au character design, il a travaillé sur Innocence, Jin-Roh et la seconde saison de la série Ghost in The Shell Stand Alone Complex (2n GIG), pour la musique, pas de surprise, on a Kenji Kawai, le musicien attitré de Oshii qui s’est occupé des partitions de tous ces films jusqu’à présent.

L’équipe et l’histoire semblent bien huilées, ça devrait donner un film d’action moins prise de tête que les précédentes œuvres de Oshii (c’est lui même qui le dit) avec une bonne dose d’action et de gunfight. Et pour une sortie en France, la Warner pourrait s’en charger car une sortie mondiale est dans l’air, même si rien de concret n’est pour l’instant annoncé.

Fiche Technique

Oeuvre originale de Hiroshi Mori
Réalisateur : Mamoru Oshii
Scénariste : Chihiro Ito
Musique : Kenji Kawai
Chara Design : Tetsuya Nishio
Animation Production: Production I.G

Date de sortie Japon : 2 aout 2008

Ne sortez pas tout de suite les AK47 et les grenades !

Steven Spielberg via Dreamworks s’est porté acquéreur des droits de Ghost in The Shell afin d’en faire un film live.

Ghost in The Shell est un manga de Masamune Shirow et porté à l’écran deux fois par Mamoru Oshii (Ghost in the Shell et Innocence) et décliné en série (2 saisons et un film) chez Production I.G

Il raconte l’histoire de la section 9, unité d’élite commandée par le Major Makoto et qui doit lutter contre les cyber terroristes qui pullulent. Imbroglio politiques et réflexion sur l’évolution technologique des réseaux avec les Ghost et les cyber cerveau, Ghost in the Shell est une oeuvre majeure dans l’anticipation et un manga incontournable pour votre culture générale.

La série Ghost in The Shell, 52 épisodes produit par Production IG

Hollywood semble adorer piocher dans les licences “manga” vu qu’après Gumn, Dragon Ball, Akira, c’est au tour de Ghost in the Shell d’en être.

On apprend que c’est Jamie Moss (Street Kings, Au bout de la nuit…) qui s’occupera du scénario et que le film sera en 3D (aka images de synthèse). Est-ce qu’on aura droit à de la mocap intégrale comme sur Beowulf ou des modèles plus proches du manga ? Mystère pour le moment.

Pas de date de sortie annoncée et qui sait ? Peut être même que ça sera bien…

Il en faut beaucoup pour mettre le cerveau d’un otaku blasé en ébullition, sauf quand on prononce “Masamune Shirow” et “Production I.G” dans la même phrase. Bonne nouvelle donc, le papa de Ghost in The Shell et d’Appleseed nous revient avec son nouveau projet : Real Drive.

L’histoire nous emmène en 2061, un nouveau réseau appelé Meta Real Network ou “Metal” vient d’être lancé. Plus rapide, plus sûr, ce nouveau network semble être un grand bon pour l’Humanité. Mais la grande utopie du réseau n’est pas pour tout de suite. Les individus peuvent se connecter à Metal en utilisant des Ghosts, mais des problèmes commencent à se multiplier entre le monde réel et le monde virtuel. Masamichi Haru est un Cybers Divers, un enquêteur spécialisé chargé d’endiguer ces anomalies.

Get the latest Flash Player to see this player.

Shirow reste donc fidèle à lui-même avec une série d’anticipation. Elle sera diffusée à partir du 8 avril 2008 au Japon. Pour le staff, outre Shirow à l’histoire originale, on aura Kazuhiro Furuhashi à la réalisation ( la série “You’re under arrest” ou encore “Zipang“) et Tetsuro Ueyama au chara design (les modèles originaux ont été désigné par Masamune Shirow).

La série comptera 13 épisodes.

Les personnages :

Masamichi Haru

Minamo Aoi

Souta Aoi

Holon

Eiichiro Kushima

Un des évènements les plus attendu cette année est sans doute la sortie du projet d’animation Batman - Gotham Khnight. A L’instar de Animatrix, la Warner a eu la très bonne idée d’aller débaucher quelques pointures de l’animation japonaise pour réaliser 6 court métrages autour du film Batman - The Dark Khnight.

Les courts font d’ailleurs le lien entre le film Batman Begins et Batman Dark Knight. Et le projet a l’air terriblement sexy comme en témoigne la première bande annonce :

Comme pour Animatrix, les films sortiront directement en DVD et Blu-Ray le 08 Juillet 2008. Voilà la liste des 6 courts ainsi que les réalisateurs qui les ont signés. Le producteur derrière ce projet est Bruce Timm, déjà aux commandes de la série animée Batman.

- Have I Got a Story For You
Réalisateur : Shojiro Nishimi
Scénariste : Josh Olson

Josh Olson est le scénariste de “History of Violence”, Shojiro Nishimi a travaillé comme animateur sur Akira, Mind Game et Amer Beton.

- The Dark Knight
Réalisateur : Futoshi Higashide
Scénariste : Greg Rucka, sur une histoire de Jonah Nolan

Le réalisateur, Futoshi Higashide, a bossé sur Saber Marionette J et Magikano. Greg Rocka est derrière Gotham Central, un comics sur Batman.

- Field Test
Réalisateur : Hiroshi Morioka
Scénariste : Jordan Goldberg

Hiroshi Morioka a travaillé comme animateur sur la série Niea_7 et il a réalisé la 2ème saison de Tsubasa: Reservoir Chronicle.

- In Darkness Dwells
Réalisateur : Yasuhiro Aoki
Scénariste : David S. Goyer

Yasuhiro Aoki a réalisé des épisodes de Tweeny Witches (Mahou Shoujo Tai Arusu) et les OAV Amazing Nuts! Niveau scénario, c’est le très irrégulier David S. Goyer (Dark City, Blade Trinity…) que l’on retrouve.

- Working Through Pain
Réalisateur : Toshiyuki Kubooka
Scénariste : Brian Azzarello

Brian Azzarello, scénariste de Hellblazer, Batman: Broken City… A la réalisation, Toshiyuki Kubooka a travaillé sur Gunbuster (la premier série d’OAV)

- Deadshot
Réalisateur : Yoshiaki Kawajiri
Scénariste : Alan Burnett

Alan Burnett est le scénariste de la série animée Batman et Yoshiaki Kawajiri a réalisé le film d’animation Highlander: The Search for Vengeance ou encore la série Ninja Scroll.

La Warner a mis le paquet niveau communication pour vanter ses supers scénaristes et relèguent au deuxième plan les collaborateurs nippons, ça fait un peu genre “ouais on les a pris pour faire bien auprès des fans de mangasses”. Dans le trailer d’ailleurs, vous n’aurez aucun nom japonais cité. Bizarre. Un temps pressenti, Satoshi Kon n’est plus dans le projet et au final les personnalités japonaises retenues (hormis Yoshiaki Kawajiri ) ont assez peu d’expérience dans la réalisation. Heureusement que derrière la Warner a assuré, car la partie animation est assuré par Production IG, Madhouse et Studio 4°c, les trois studios les plus talentueux au Japon ces dernières années.

Il ne reste plus qu’à trépigner encore quelques mois avant de profiter de tout ça et voir si ils ont assuré.